每年5月，除了人们翘首以盼的劳动节假期之外，还值得一提的就应该是各路时尚人士的关注焦点——纽约大都会艺术博物馆慈善舞会（Met Ball）。为了这场“时尚界奥斯卡”，明星们也是各出奇招，按照自己对每年主题的理解盛装亮相，争取吸引最多的关注。
当地时间4月30日，美国边境巡逻队暂时开放美墨边境墙，居住在美墨边境墙两边的亲人们得以团聚3分钟。虽然短暂，但人们珍惜时间，相互拥抱并合影留念。
江苏连云港，一尊铁轨和船锚相融相连的雕塑矗立在港口码头，寓意“铁路与码头在这里交汇”，也意味着新亚欧大陆桥与海上丝绸之路在这里衔接。2014年5月，中国与哈萨克斯坦合资共建的中哈（连云港）物流基地启用，标志着哈萨克斯坦乃至整个中亚地区有了通向太平洋的东向出海口。
4月27日，北京工美集团技术中心资深点蓝师傅李霞为景泰蓝大盘上色。在新产业模式、新技术革命的冲击下，它们在优胜劣汰的竞争中，既坚守老品牌的传统，又锐意创新，成为行业发展的新标杆。
4月30日，大批渔船返回浙江省台州市金清渔港准备休渔。5月1日12时起，我国渤海、黄海、东海及北纬12度以北的南海（含北部湾）海域进入伏季休渔期。5月1日12时起，我国渤海、黄海、东海及北纬12度以北的南海（含北部湾）海域进入伏季休渔期。
创下多项世界之最，桥岛隧合一的港珠澳大桥海底隧道工程部门最终接头将于5月2日正式吊装沉放，它的对接成功将标志着全长5664米的海底隧道全线合龙。新华社记者 刘大伟摄 创下多项世界之最，桥岛隧合一的港珠澳大桥海底隧道工程部门最终接头将于5月2日正式吊装沉放，它的对接成功将标志着全长5664米的海底隧道全线合龙。
4月29日，在比利时首都布鲁塞尔的欧盟总部，欧盟委员会主席容克（左）和欧洲理事会主席图斯克在会议闭幕后出席新闻发布会。新华社记者龚兵摄 4月29日，在比利时首都布鲁塞尔的欧盟总部，欧盟委员会主席容克（左）和欧洲理事会主席图斯克在会议闭幕后出席新闻发布会。
当日是“五一”小长假的第一天，杭州西湖景区迎来了全国各地的游客。4月29日，西湖音乐喷泉表演吸引了大批市民游客观赏。4月29日，西湖音乐喷泉表演吸引了大批市民游客观赏。
4月29日是国际舞蹈日，为了庆祝这个特别的节日，匈牙利舞者在首都布达佩斯的玛格丽特桥上展现优美舞姿。凌空“一字马”、一起跳高高、还有集体桥上压腿，她们的舞姿有没有打动你？
4月27日，荷兰国王威廉·亚历山大迎来50岁生日。次日，荷兰皇家宫殿设宴款待150名50岁的荷兰人，庆祝荷兰国王50岁生日。当天，威廉·亚历山大和王后马克西玛与宴会宾客合影。
4月28日，“浪漫苏格兰·诗意江南”特展在南京博物院开幕。此次特展将18至19世纪苏格兰浪漫主义风格油画、文物、老照片与中国古代山水画、文人书房、民俗文物等并列展出，展示东西方文化的差异与共性。
奥巴马夫妇终于结束假期模式，双双开始投入到利润丰厚的收费演讲当中。据《华盛顿邮报》4月27日报道，美国前第一夫人米歇尔·奥巴马于当天出席在佛罗里达州奥兰多举行的美国建筑师学会年度会议。
4月26日，在阿联酋阿布扎比，阿联酋副总理兼内政部长赛义夫·本·扎耶德·阿勒纳哈扬（前左二）参观展出的《习近平谈治国理政》阿文版。为进一步增强丝路精神的广泛认同，深化中阿合作，促进文明互鉴，《习近平谈治国理政》阿文版研讨推介会26日在第27届阿布扎比国际书展中国主宾国活动上举行。
当地时间4月26日，四只萌萌的孟加拉虎幼崽亮相奥地利凯恩霍夫的白色动物园（<SPAN>White Zoo</SPAN>）。据悉，它们是今年3月22日出生的。四只刚满月不久的小家伙缩在一起，动作憨态可掬，十分可爱。
2016年7月的一天，2只海豚在意大利沿海小城卡莫利附近的海里被渔网捕获，好在它们最终幸运地逃了出来。水下摄影师伊莎贝拉·马费伊正巧拍下了这2只海豚成功逃脱的瞬间。
第二艘航空母舰由我国自行研制，2013年11月开工，2015年3月开始坞内建造。目前，航空母舰主船体完成建造，动力、电力等主要系统设备安装到位。
双语新闻微信
中文网微信